Zitácuaro, Michoacán.- La Universidad Intercultural de San Felipe del Progreso, Estado de México, capacitará a profesores zitacuarenses que iniciaron programa para enseñar mazahua y otomí en comunidades indígenas de Zitácuaro.
El apoyo que brinda esta institución mexiquense se da luego de que el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) no diera respuesta a la petición de apoyo que le hizo el municipio de Zitácuaro, lenguas de la universidad, ofreció dar la capacitación al grupo de 19 docentes que ya están en diversas comunidades mazahuas y otomíes del municipio.
La institución mexiquense está ubicada en una zona en donde el mazahua y el otomí también son las lenguas de sus grupos étnicos, por lo que ya tienen elaborado un programa de capacitación de estos idiomas.
que la capacitación será otorgada a los docentes zitacuarenses a través de un diplomado, que se llevará a cabo tan luego se firme el convenio de colaboración que ya fue enviado.
Señaló que el mazahua y el otomí son lenguas tonales, por lo que es necesaria la capacitación sobre cómo enseñarlas. Luego de este diplomado, los maestros estarán en condiciones de tener más éxito al enseñar mazahua y otomí en las comunidades en donde casi se pierde su habla.
El regidor se mostró satisfecho de los avances de este programa de recuperación de lengua, que ha implementado la presente administración; inclusive, los 19 docentes reciben un apoyo municipal para que lleven a cabo esta enseñanza.
Los docentes se encuentran al interior de las comunidades mazahua-otomíes de Zitácuaro, como Boca de la Cañada, Macho de Agua, Escobales, El Tigrito, Lomas de Aparicio. Además, la primera y segunda manzanas de San Felipe y Ziráhuato.
El regidor explicó que lamentablemente, no se pudo contar con el apoyo del Inali, porque, aunque ya se tenían avanzadas las pláticas, el cambio de director de la institución federal postergó los trabajos.
información facebook Mazahua Lengua Traduccion
información facebook Mazahua Lengua Traduccion
No hay comentarios.:
Publicar un comentario